ソンウォンとタンシャン・バイフは
硫黄系酸化防止剤の製造と販売の為の合弁事業の設立に合意

ウルサン・韓国発 ― 2010年10月28日 ― 世界市場における樹脂添加剤の大手メーカーであるSongwon（松原産業株式会社・本社：韓国ウルサン市、以下Songwon）は、中国の樹脂添加剤メーカーであるTangshan Baifu Chemical社（唐山百孚加工有限公司・本社：中国河北省唐山市）と、硫黄系酸化防止剤の製造・販売に向けた合弁事業の設立に合意したと発表した。 新会社の名前はSongwon Baifu Chemical Co. Ltd.（ソンウォン・バイフ化学）とし、すべての必要な法的承認を経て、2011年第一四半期より活動する。 新会社の生産能力は、硫黄系酸化防止剤で6.000トンになります。 Songwonは、まず最初に新会社の30%の株を所有しますが、将来的にはさらに株式保有を50%に拡大するためのオプションが含まれています。

中国市場には合弁会社が硫黄系酸化防止剤を直接販売します。しかし、中国以外の国についての販売はSongwonの世界的なネットワークが活用されます。

Songwonの会長兼CEOである朴 鍾昊（パク・ジョンホー）は、合意文書への署名に際し、「我々は、今日がポリマー安定剤ビジネスにとって、また、我々の顧客にとって非常に重要な日であると思っています。パートナーとの相乗効果は測り知れません。

Tangshan Baifuは世界的な規模の完全に調和のとれた生産能力を持っており、硫黄系酸化防止剤の製造において専門性を発揮するでしょう。Songwonは、第一級の法規制やEH&S専門知識と同様に、世界的な販売、技術サポート、物流及びカスタマーサービスネットワークでこれを補います。この合弁により、協力な技術サービスとアプリケーションサポートを背景とした高品質な製品、競争力、安心と信頼性で裏打ちされたSongwonのトレードマークを有した硫黄系酸化防止剤におけるメジャーなプレイヤーが誕生しました。」述べました。

またTangshan Baifu Chemical社の社長兼CEOであるWeiqi Zhang 氏は、「我々は世界的に供給可能なサービスと品質の為の中国における強力な製造基盤と評判を確立しました。その上、Songwonの広範囲な知識と添加剤における革新性から、硫黄系のビジネスは大いに利益を得るでしょう。彼らの技術力や市場浸透力がさらにそれを完全なものにします。Songwon Baifu Chemicalが世界的なポリマー市場で硫黄系酸化防止剤の主要な供給者や選ばれるパートナーになることを確実にするために、お互いの力を発揮していくでしょう。」と述べました。

Reader Enquiries